Street food in Hong Kong is so good that the Michelin Guide decided to give it its own category. Few places do noodles like Ying Kee