Vestiges of old Turkey rub shoulders with vintage fashion boutiques, politically-charged graffiti and new wave coffee houses in this sea-sprayed Anatolian neighbourhood